In Deiner Sprache, wie sagt man da “Leben”?
Sagt man da auch, “Er da oben hat’s gegeben”?
Der Jammer is nur, er nimmt’s wieder furt.
Das Schlitzohr, das alte, borgt es uns nur.
Das Leben is a Hund, es beißt und hat Flöh,
Hat ganz kurze Dackelfüß’ und rennt viel zu schnell.
Das schöne Wort “Leben”, schön wie ein Stern —
In Deiner Sprache möcht ich’s gern hör’n;
Du mein riesiger Freund, da drinnen im Meer.
Und in Deiner Sprache, wie sagt man da “Tod”?
Reimt sich’s da auch auf, “vom Aussterben bedroht”?
Und doch schön zu spüren, dass niemals was stirbt,
Und das Wort “Tod” nie das letzte sein wird.
Der Tod is ein Seitensprung, mehr a scho ned.
Du schlafst ein und wachst auf, nur in an anderen Bett.
Das schöne Wort “Tod”, schön wie ein Stern —
In Deiner Sprache möcht ich’s gern hör’n;
Du mein riesiger Freund, da drinnen im Meer.

Ludwig Hirsch