Das bisschen Husten, Frank…. Ich finde es schön, wie sie mich immer Frank nennen. Ja, ich sehe sie an und ich sehe einen Frank. Franz K – wer ihre Unterschrift liest, der sieht da Frank stehen. Und ich habe mich gefragt, bei ihren ersten Briefen, warum unterschreibt er mit Frank? Na ja, er wird’s schon wissen, hab ich gedacht. Und ich habe auch gedacht, warum schreibt er mir immer wieder, immer wieder neue und neue Briefe – es war, als wäre er immer da – egal, wo ich hinschaue, da ist Frank und spricht mit mir. Ich wollte nicht lästig sein. Sie waren nicht lästig, es war ohromující. Überwältigend? Ja, es sind ja nicht irgendwelche Briefe, die sie schreiben, sondern Briefe, die wirklich nur sie schreiben können…
Milena Jesenská und Franz Kafka